Monthly Archives: novembre 2012

La première chaise du potager

À fabriquer à l’aide de ses deux mains.

Ustensiles :
1 table de travail
1 marteau arrache-clou ou 1 marteau de charpentier
1 marteau plat
1 scie (manuelle de préférence pour l’environnement…)
1 mètre
1 peu de musique

Ingrédients :
1 palette récupérée du chantier Descartes+
24 clous 100 mm (ou clous récupérés de la palette)
14 clous 40 mm (ou clous récupérés de la palette)

Temps de préparation (démontage de la palette) :
2 heures

Temps de cuisson (montage de la chaise) :
3 heures

Meilleur schéma de montage à venir.
Meilleure photo à venir.

 

Le gingembre

Bonjour jardiniers et nouveaux arrivés,

Après l’inauguration collective du jardin potager,
Et sa longue préparation mais pleine d’amour,
Après ma vue du jardin potager sur la lointaine forêt,
Et sa lisière délicatement éclairée par la vie humaine,
Je vous écris avec chaleur ce bulletin des herbes.

Afin d’inaugurer cette fois-ci la venue nouvelle,
D’amoureux de la belle nature à notre liste de diffusion,
Je vous invite à jeter un oeil avide et enthousiaste,
À la fiche ci-dessous de découverte du Gingembre.
Celui-ci fait partie des ingrédients épicés du vin chaud de cet hiver,
Et sagement utilisé, il pourra agrémenter de merveilleux gâteaux.
Un cake noix–miel–bourrache–gingembre serait sans doute appétissant,
Et nous donnerait peut-être l’occasion d’échanger des ingrédients et des saveurs.

Et pour redonner à nos pensées un temps d’ensoleillement,
Voici de plus l’image aussi exemplaire qu’égayante,
D’un parterre surélevé autour d’un cerisier japonais.

En espérant donner à ce jardin la convivialité naturelle et humaine des temps passés.

Gingembre

INAUGURATION!

Wednesday, November 28

from 12 – 14h in the garden.

Winter food and drinks to warm body and spirit.

And a collective sun dance wouldn’t hurt.

 

Kitchen Gardener

Just came across a social networking site dedicated to campus gardens and kitchen gardeners.

http://kgi.org/

Their definition of the kitchen gardener is:

« They are self-reliant seekers of ‘the Good Life’ who have understood the central role that home-grown and home- cooked food plays in one’s well-being. By seeking an active role in their own sustenance, they are modern-day participants in humankind’s oldest and most basic activity, offering a critical link to our past and positive vision for our future. »

Yeah, I’m pretty sure that’s where we’re coming from.

La cannelle

Bonjour jardiniers et cuisiniers,

L’inauguration du jardin arrivera dans 2 semaines,
Et de petits repas s’inviteront pour attirer la population.
Bientôt achetées, des lanternes s’envoleront toutes aériennes,
Appelant, espérons, aux étudiants et professeurs à veiller,
Sur ce jardin qui leur offrira de belles et harmonieuses pensées.

Mais ainsi les papilles y seront agréablement chatouillées,
Avec en particulier la cannelle affirmée des speculoos prochains,
Dont je vous joint une fiche de découverte délicieusement illustrée.

J’accompagne avec cela une photo requinquante,
Pleine de couleurs sereines, de vie et d’oies.

Cannelle

Cats news

Under the wooly sheep like clouds of this Wednesday,
I stand by the garden’s side.
The 6 days old sown grass hasn’t sprouted yet,
But the cow coat looking cat has come again.

It has found its little hiding place into the pipe giving onto the official pond,
Which makes me think that we might do two things about that:
The fencing of the pipe and cats house.
Yes, there are more that one,
And I would call them the cow and the wolf.

Otherwise, big machines gave a little digging to the line of soil following the parking lot,
And the hole next to our garden has been filled,
As well as a very small part of grass unfortunately. But,
Giving us hope about the garden finding its place in the mind of many people,
And cats, and garden creatures, and machines.